Para obtener el certificado de antecedentes penales apostillado, es necesario realizar un trámite adicional una vez obtenido el documento.
Apostillar un certificado implica legalizarlo y no se trata de un procedimiento exclusivo para los antecedentes penales sino todo lo contrario. Existen varios tipos de papeles que se pueden apostillar.
En esta guía vamos a contarte paso a paso cómo llevar adelante el procedimiento para tener la certificación legalizada por la autoridad competente.
Guía para solicitar los antecedentes penales apostillados
Antes de comenzar con la explicación vale aclarar que tenés que tener primero el documento en cuestión. Si aún no lo tramitaste, te recomendamos ver esta guía para solicitar los antecedentes penales online.
La apostilla o habilitación es un proceso que se hace personalmente en la República Argentina y está a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto o bien, del Colegio de Escribanos, dependiendo de la provincia en la que lo vayas a hacer.
Como dijimos, existen varios documentos diferentes que pueden apostillarse. Por ejemplo:
- Certificado de antecedentes penales (emitidos por la RNR en Argentina)
- Títulos universitarios
- Partidas de estado civil, como por ejemplo la partida de nacimiento
- Documentos otorgados por autoridades judiciales
- Títulos del nivel secundario o superior
- Constancias médicas
- Certificados consulares
- otros
En definitiva, se trata de documentos públicos emitidos por las entidades autorizadas por el estado argentino dentro del territorio nacional, como así también la red consular argentina y sus representaciones extranjeras acreditadas.
Requisitos para tramitar la habilitación o apostillado
Para obtener la legalización de cualquier documento público es necesario:
- Ser mayor de 18 años
- DNI de la persona que realiza el tramite. El mismo debe estar al día. Si se trata de extranjeros, deben presentar su Documento de Identificación emitida por los organismos oficiales de su país de nacimiento.
- Documento público (ej: certificado de buena conducta o partida de matrimonio) en buen estado y sin plastificar. Es fundamental que se encuentre legible y ser el papel original.
Es importante aclarar que el trámite puede hacerlo un tercero, siempre que sea mayor de la edad mencionada y presente su DNI. La única limitación es que solo podrá llevar 5 documentos como máximo, por turno y por día.
Costo de la legalización de antecedentes penales en Argentina
El costo para obtener la apostilla de la certificación es de $300.
Cómo iniciar la solicitud de antecedentes penales apostillados
Este trámite se realiza con turno, por lo que primero vas a tener que solicitarlo.
Si estas en Capital Federal tenés que entrar a este link para solicitar tu turno, que corresponde al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, en Esmeralda 1214, Retiro.
Por el contrario, si te encontrás en alguna de las provincias argentinas, vas a tener que pedir turno en el Colegio de Escribanos.
Una vez seleccionado el día y hora, tenés que presentarte en la sede correspondiente y llevar la documentación que mencionamos en la sección de requisitos.
Retirar el documento legalizado
Una vez realizado el procedimiento descrito anteriormente, se debe esperar 48 a 72 horas hábiles para poder retirar la documentación legalizada.
En algunos casos, la Coordinación de Legalizaciones informan de un plazo diferente (te lo dicen al realizar el tramite). Si ese es tu caso, tendrás que retirar la documentación esperando ese tiempo indicado.
Un punto muy importante es que si la persona que va a retirar la documentación NO es la misma que quien hizo el trámite, deberá llevar una autorización original firmada y una copia del DNI de quien se presentó el día del turno.
¿Qué sucede si la certificación apostillada debe presentarse en el extranjero?
Si la documentación legalizada debe presentarse en un país extranjero cuyo idioma oficial no es el español, será necesario contar con la traducción efectuada por un Traductor Público y luego, certificada por el Colegio de Traductores Públicos.
Una vez realizado estos pasos, es recomendable legalizar este nuevo documento traducido.
Preguntas frecuentes
✅ ¿Dónde se apostillan los antecedentes penales en Argentina?
En Argentina, los antecedentes penales se apostillan en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (CABA) o bien, en el Colegio de Escribanos (provincias).
⚠️ ¿Cuánto tiempo duran los antecedentes penales apostillados?
La vigencia de los antecedentes penales apostillados está dada por la vigencia del documento en cuestión. Es decir, mientras el certificado de antecedentes esté vigente, también lo estará su apostilla.
🏆 ¿Cómo hacer para apostillar una partida de nacimiento?
La apostilla o legalización de la partida de nacimiento se realiza de la misma manera que cualquier otro documento aprobado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. En esta guía te contamos paso a paso como realizarlo.
